THIRD THURSDAY #3 @ D-22, 20 January 2011

By , 2011年 1月 18日

[+] 豆瓣页面 douban event page

1月20日(“第三周四”)去D-22看两个学生短片以及两个年轻乐队演出。放映8点开始。门票30元,20元学生。

Come to D-22 on the 20th for the third in our Third Thursday series. We’ll screen two student films, to be followed by performances from two college bands. Screenings will start at 8pm sharp. Door price is 30元 (20元 for students).

Both films are by Beijing Normal University student Guan Xi. The first, Shore 《岸》, is an experimental short that examines the contours of water and of the human body.

The second film, Tunnel, is a short psychological thriller in which a man goes to dramatic lengths to uncover the origins of a tormented childhood memory.

Afterwards the screenings, there will be performances by Xiao Kuai Shou, a new borderline-punk band, and Youji Paodan (有机炮弹), a college pop-punk band whose name I choose to translate to “Organic Cannonball”.

我们会放映两个短片,导演是Guan Xi。她是北师大的学生。第一个叫《岸》,第二个叫Tunnel。然后是两个年轻乐队的演出:小快手 和 有机炮弹。

Check out the younger generations and mark the third thursday of every month on your calendar for more transmissions from the new film/music underground.

SHARE / 分享SHARE / 分享: