昭合事變-試拍 (Showa Incident) is a short super 8mm film by by Taiwan-based 趙小姐 (Doll Zhao), whose work will be featured in the first Pangbianr Music and Film Festival on July 25 at 2kolegas. See the short super 8 film here.

“Chinese rock was finished very early on. Without spirit, without a core, rock music can’t exist. Western rock music is a huge structure: from economics to culture, the influence is quite deep. In the eyes of Westerners rock music is perhaps not only a form of expression via music, but more of an aspect of spiritual enjoyment.”

Read the full interview in English and 中文

光榮的夢 (Glorious Dream) by Taiwan-based 趙小姐 (Doll Zhao) will be featured in the first Pangbianr Music and Film Festival on July 25 at 2kolegas. See the short super 8 film here.

Your last chances to catch La Loupe in Beijing for a while, since Maia is moving on to Taiwan in August.

白糖罐作为国内独立音乐唱片的推广机构，自从03起至今有七年多的时间。多年来尤其以国内外声音与先锋实验音乐的推广为主，在北京甚至在全国都很难找到像这样一家唱片店，可惜的是，今年六月份被798物业洗劫一空，现在的白糖罐已面目全非。负责人老杨面对如此情形肯定是难以接受的。关于前前后后的具体原因大家可以观看下面的视频采访…

理想看起来：
大树，金云， 身体，
跟你在山上。
没有节日
不需要节日，
别人，电影。

理想不需要电影，
声音就太清楚了，
可是理想不存在。
我们的山太远今年去，
风太大，阳光让失明。

我的理想不存在，
我知道因为我在电影看过了。
黑，白，然后出去了。

(Click for English)

Trailer: 自梳，就是已届婚龄的女子，自己把发辫盘在头上梳成髻子，表示终身不嫁，又称“梳起”。

Photo: Pangbian in Black&white

同时，由他们建立的 Nojiji 地下文化品牌至今也有六年时间了。这次小雷音新的空间要大很多，有足足300多平米，空间有分为两层，第一层有青年旅社，可提供远道的来客住宿，空间确实比较大，看上去确实像是旅馆，还有就是Nojiji的乐手们的排练房也还是在一层，二楼是酒吧、演出场地、还有50-60米长的走廊空间里布置展出各种作品，包括艺术装置，绘画，海报，还有Nojiji发表系列作品的陈列等。